occipital bone معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- عظم قذالي
- "occipital" معنى adj. العظم القذالي عظم مؤخر الرأس; قَذَالِيّ
- "bone" معنى n. عظم, عاج, هيكل عظمي, جسد; v. نزع العظم,
- "occipital part of occipital bone" معنى الجُزْءُ القَذالِيُّ للعَظْمِ القَذالِيّ
- "occipital process of occipital bone" معنى النَّاتِئُ القَذالِيُّ للعَظْمِ القَذالِيّ
- "condylar part of occipital bone" معنى الجُزْءُ اللُّقْمِيُّ للعَظْمِ القَذالِيّ
- "exoccipital part of occipital bone" معنى الجُزْءُ خارِجَ القَذالِيِّ للعَظْمِ القَذالِيّ
- "interclavicular notch of occipital bone" معنى الثُّلْمَةُ بَينَ التَّرْقُوَتَينِ للعَظْمِ القَذالِي
- "jugular part of occipital bone" معنى الجُزْءُ الوِداجِيُّ للعَظْمِ القَذالِيّ
- "lambdoid margin of occipital bone" معنى الحافَةُ اللاَّمِيَّةُ للعَظْمِ القَذالِيّ
- "parietal margin of occipital bone" معنى الحافَةُ الجِدارِيَّةُ للعَظْمِ القَذالِيّ
- "squamo-occipital bone" معنى العَظْمُ الصَّدَفِيُّ القَذالِيّ
- "squamous part of occipital bone" معنى الجُزْءُ الصَّدَفِيُّ للعَظْمِ القَذالِيّ
- "tabular part of occipital bone" معنى الجُزْءُ اللَّوحِيُّ للعَظْمِ القَذالِيّ
- "highest arcuate line of occipital bone" معنى الخَطُّ المُقَوَّسُ الأعلى للعَظْمِ القَذالِي
- "highest curved line of occipital bone" معنى الخَطُّ المُنْحَنِي الأَعْلَى للعَظْمِ القَذالِيّ
- "highest semicircular line of occipital bone" معنى الخَطُّ الهِلاَلِيُّ الأَعْلَى للعَظْمِ القَذالِيّ
- "inferior arcuate line of occipital bone" معنى الخَطُّ المَقَوَّسُ السُّفْلِيُّ للعَظْمِ القَذالِيّ
- "inferior curved line of occipital bone" معنى الخَطُّ المُنْحَني السُّفْلِيُّ للعَظْمِ القذالِيّ
- "middle jugular process of occipital bone" معنى النَّاتِئُ الوِداجِيُّ المُتَوَسِّطُ للعَظْمِ القَذالِيّ
- "middle semicircular line of occipital bone" معنى الخَطُّ الهِلاَلِيُّ المُتَوَسِّطُ للعَظْمِ القَذالِيّ
- "superior arcuate line of occipital bone" معنى الخَطُّ المُقَوَّسُ العُلْوِيُّ للعَظْمِ القَذالي
- "superior curved line of occipital bone" معنى الخَطُّ المُنْحَني العُلْوِيُّ للعَظْمِ القَذاليّ
- "superior semicircular line of occipital bone" معنى الخَطُّ الهِلاَلِيُّ العُلْوِيُّ للعَظْمِ القَذالِيّ
- "supreme arcuate line of occipital bone" معنى الخَطُّ المُقَوَّسُ الأَعْلَى للعَظْمِ القَذَالِيّ
- "supreme curved line of occipital bone" معنى الخَطُّ المُنْحَني الأَعْلَى للعَظْمِ القَذالِيّ
أمثلة
- Depression fracture on her occipital bone straddling the left lambdoidal suture.
الكسر المنخفض على عظمها الصدغي يحزز خط الاتصال بين عظام جمجمتها الأيسر - Parietal and occipital bone sliced through.
قطع خلال عظم مؤخرة الرأس - The bullet deflected along the internal table of the occipital bone creating a gutter, only to slingshot through the brain and out here.
الرصاصة إنحرفت على طول المنضدة الداخلية للعظم القفوي خلق مزراب، فقط لمقلاع خلال الدماغ وخرجت من هنا - Spinal damage and cracks to her occipital bone point to the fall, while the bruising on her torso is from the initial fight.
الضرر الشوكي والشقوق لها عظم القذالي أشر إلى الخريف، في حين أن الكدمات على بلدها الجذع هي من المعركة الأولى. - The parietal bones, and occipital bone can overlap each other in the birth canal, and form the unusual looking "cone head" appearance in a newborn when delivered in a natural, or vaginal, delivery.
يمكن أن تتداخل العظام الجداريّان و القذاليّ ببعضها البعض أثناء مرورها من المهبل و تُشكّل مظهر غير اعياديّ و هو مظهر "الرأس المخروطيّ" و ذلك في حالات الولادة الطبيعيّة أو المهبليّة. - The base of the cranium is formed from a ring of bones surrounding the foramen magnum and a median bone lying further forward; these are homologous with the occipital bone and parts of the sphenoid in mammals.
أما قاعدة الجمجمة فتتألف من حلقة من العظام المحيطة بالثقبة العظمى و عظم واقع على الخط المتوسط و ممتدّ للأمام، هذه العظام مناددة للعظم القذالي و أجزاء من العظم الوتديّ عند الثدييات. - Finding none, he further detected that Lincoln's eyes were dilated and finally found "a large clot of blood about one inch below the superior curved line and an inch and a half to the left of the median line of the occipital bone in the back of the skull," that showed that he had been shot.
ولما لم يجد، ولاحظ أن إنساني عيني لينكولن متسعان، نظر فوجد "كتلة كبيرة من الدم المتخثر أسفل الخط المنحني العلوي بحوالي بوصة، وإلى اليسار من خط منتصف العظم القذالي ببوصة ونصف البوصة في مؤخر الجمجمة"، فأدرك أن الرئيس قد أصيب بالرصاص.